Aus dem Englischen übersetzt von Werner Roller und Annabel Zettel. "Um die Mitte der 2020er Jahre wurden Entscheidungen von großer Tragweite für die Zukunft der Erde und alle und alles auf ihr getroffen, und das von einer Handvoll Männer aufgrund ihrer kolossalen Anhäufung von Reichtum, ihrer katastrophalen Fehlinterpretation von Geschichte, Literatur und Philosophie und ihrer niederschmetternden Verachtung für einfache Menschen, ob tot oder lebendig. Sie duldeten keinen Widerspruch" Jill Lepore erklärt in "Die Regierung der Maschinen", wie es zu dieser Entwicklung kommen konnte, aus welchen Quellen sie sich speist, was sie für uns alle bedeutet und warum wir es in der Hand haben, die technologische Lenkung der Demokratie durch eine demokratische Lenkung der Technologie zu ersetzen. Denn wenn wir es nicht tun, dann droht uns der Künstliche Staat, auf den wir mit rasender Geschwindigkeit zusteuern.