Aus dem Amerikanischen von Uwe Gutzschhahn. Der 12-jährige Skiff liebt den Atlantik. Hier ist er zu Hause. Täglich schippert er mit seinem kleinen Holzboot durch die Küstengewässer. Als das Fischerboot des Vaters für viel Geld repariert werden muss, beschließt Skiff mit seinem Boot hinauszufahren, Hummerfallen auszulegen und damit die Familienkasse aufzubessern. Skiff ist erfolgreich, eines Tages jedoch sind seine Fallen verschwunden. Hat sein ewiger Widersacher Tyler alle zerstört? Skiff ist verzweifelt. Wie soll er jetzt das fehlende Geld verdienen? Als er hört, dass ein einziger Riesen-Thunfisch mehre hundert Dollar einbringt, schöpft er wieder Hoffnung und fährt nachts mit einer Harpune bewaffnet aufs offene Meer hinaus. Hier beginnt ein Kampf gegen die Naturgewalten, den Skiff beinahe mit seinem Leben bezahlt.