Jonas Eika: Offener Himmel
Aus dem Dänischen von Ursel Allenstein und Stefan Pluschkat. Lüttich, 1233. Halb erfroren kauert die junge Ida am Flussufer, als Clarisse sie entdeckt und in ihren Beginenhof…

Rachel Cusk: Das Leben der M
Aus dem Amerikanischen von Eva Bonné. M ist Schauspielerin, eine globale Ikone und existiert längst öffentlich in unendlich vielen Bildern - in Rollen, Szenen, den Erinnerungen…

Adania Shibli: Täuschung
Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich.  Die Geschichte zweier junger Menschen in Palästina. Gezeichnet von der jahrzehntelangen Besatzung und den gescheiterten Friedensplänen…

Toni Keppeler: Haiti
Haiti sei "das ärmste Land der westlichen Hemisphäre". So steht es in so gut wie jedem Zeitungsartikel über diesen karibischen Staat. Und doch ist Haiti reich an Geschichte,…